pope sixtus v câu

• In 1586, Pope Sixtus V established that the number of the cardinals should not exceed 70.
  Năm 1586, Ðức Sixto V ấn định con số Hồng Y Ðoàn lên đến 70 vị.
• 1586: Pope Sixtus V Mandates the Death Penalty for Prostitution
  1586: Đức Giáo Hoàng Sixtus V quy định hình phạt tử hình cho bán dâm
• In 1586, Pope Sixtus V established that the number of the cardinals should not exceed 70.
  Năm 1586, Ðức Giáo Hoàng Sixto V ấn định con số Hồng Y Ðoàn lên đến 70 vị.
• The Tomb of Pope Sixtus V, in the Sistine Chapel of the Basilica di Santa Maria Maggiore church
  Hầm mộ của giáo hoàng Piô V trong nhà nguyện Sistine của Basilica di Santa Maria Maggiore.
• 1588 by Pope Sixtus V
  1588 bởi Giáo hoàng Xíttô V
• by Pope Sixtus V.
  Đức Giáo Hoàng Sixtô V.
• So was Pope Sixtus V.
  Đức Giáo Hoàng Sixtô V.
• The inscription gives thanks to St. Peter and to Pope Sixtus V, who had promoted the cupola’s construction.
  Dòng chữ đó là lời cảm ơn đến Thánh Peter và Giáo hoàng Sixtus V, người đã thúc đẩy việc xây dựng mái vòm.
• It was only in 1588 that Pope Sixtus V took the strongest conservative stance against contraception in Catholic history.
  Chỉ đến 1588, Giáo hoàng Sixtus V mới có lập trường bảo thủ mạnh mẽ nhất chống lại biện pháp tránh thai trong lịch sử Công giáo.
• Prior to the undertaking, Pope Sixtus V allowed Philip II of Spain to collect crusade taxes and granted his men indulgences.
  Trước khi thực hiện, Giáo hoàng Sixtus V cho phép Philip II của Tây Ban Nha thu thuế thập tự chinh và cấp cho người của ông ta sự xá tội.
• 6] Around 1587, Pope Sixtus V commissioned the architect Domenico Fontana to construct a new building for the library, which is still used today.
  Khoảng năm 1587, giáo hoàng Xíttô V trao nhiệm vụ cho kiến trúc sư Domenico Fontana xây một tòa nhà mới cho thư viện, hiện vẫn đang sử dụng.
• Around 1587, Pope Sixtus V commissioned the architect Domenico Fontana to construct a new building for the library; it is still in use today.
  Khoảng năm 1587, giáo hoàng Xíttô V trao nhiệm vụ cho kiến trúc sư Domenico Fontana xây một tòa nhà mới cho thư viện, hiện vẫn đang sử dụng.
• Around 1587, Pope Sixtus V commissioned the architect Domenico Fontana to construct a new building for the library, which is still used today.
  Khoảng năm 1587, giáo hoàng Xíttô V trao nhiệm vụ cho kiến trúc sư Domenico Fontana xây một tòa nhà mới cho thư viện, hiện vẫn đang sử dụng.
• Around 1587, Pope Sixtus V commissioned the architect Domenico Fontana to construct a new building for the library that is still in use today.
  Khoảng năm 1587, giáo hoàng Xíttô V trao nhiệm vụ cho kiến trúc sư Domenico Fontana xây một tòa nhà mới cho thư viện, hiện vẫn đang sử dụng.
• Around the year 1587, Pope Sixtus V commissioned the architect Domenico Fontana to construct a new building to house the library, which is where it is still located today.
  Khoảng năm 1587, giáo hoàng Xíttô V trao nhiệm vụ cho kiến trúc sư Domenico Fontana xây một tòa nhà mới cho thư viện, hiện vẫn đang sử dụng.
• Around 1587, Pope Sixtus V commissioned the architect Domenico Fontana to construct a new building for the library, still used today, it was after this.
  Khoảng năm 1587, giáo hoàng Xíttô V trao nhiệm vụ cho kiến trúc sư Domenico Fontana xây một tòa nhà mới cho thư viện, hiện vẫn đang sử dụng.
• He was canonized by Pope Sixtus IV in 1482 and declared a Doctor of the Church by Pope Sixtus V in 1588.
  Ông được Giáo hoàng Sixtus IV phong thánh vào ngày 14 tháng 4 năm 1482 và được Giáo hoàng Sixtus V tuyên bố là Tiến sĩ Hội Thánh vào năm 1588.
• In 1588 Pope Sixtus V attached the penalty of excommunication to abortion in his “Papal Bull,” an official letter from the pope.
  Trong 1588 Giáo hoàng Sixtus V kèm theo hình phạt tuyệt thông để phá thai trong trò chơi Papal Bull của mình, một lá thư chính thức từ giáo hoàng.
• Next to the chapel is the Apostolic Palace, which was originally built as a residence for Pope Sixtus V and has served as the Pope's residence for centuries.
  Bên cạnh Nhà nguyện Sistine là Cung điện Apostolic vốn được xây làm nơi ở cho Giáo hoàng Sixtus V và nhiều Giáo hoàng khác trong hàng thế kỷ.
• Built in 1585-1588 by Pope Sixtus V it provided inspiration for the Trevi Fountain, built almost 200 years later.
  Được xây dựng vào năm 1585-1588 bởi Giáo hoàng Sixtus V, nơi đây chính nguồn cảm hứng cho Đài phun nước Trevi được xây dựng gần 200 năm sau.